¤@¥»®Ñ±Ï¤F§Ú                           ¼B°´§t

 

2001¦~ªº¤»¤ë¤¤¦¯¡A§Ú©M§Ú©f©f¦^·s¾Ê«×°²¡C§Ú¦^®a¤£¤[¡A¦³¤@¤Ñ¦b§Ú§Ì§Ì®aª±¡A¬Ý¨£¤@¥»®Ñ¡C§Ú°Ý¥L¡R¡u³o¬O½Öªº®Ñ¡H¡v¥L»¡¨º¨Ç«H±Ðªº¤H·Q©Ô¥L¤J±Ð¡A¥L¨S¦³¿³½ì¡A©Ò¥H´N¨S¦³¬Ý¡C§Ú´N¹ï¥L»¡¡R¡u¨º´N­Éµ¹§Ú¬Ý¬Ý§a¡C¡v§Ú¸U·Q¤£¨ì¡A´NÂǵ۳o¥»®Ñ¡A«o§ï¼g¤F§Ú¤@¥Íªº©R¹B¡C

³o¥»®Ñ¥s¡u»{Ãѯu²z¡v¡A§Ú¤@³s¦a¬Ý¤F¦n´X¹M¡C¬Ýª±¤§«á¡A´N¤S¥h§ä¸t¸g¨Ó¬Ý¡C§Ú­è¨Ó¨ì·Hªù¤£¤[¡A´N±o¨ì³o¥»¸t¸g¡C©_©Çªº¬O¡A§Ú¤@¦V¬O«Ü·R¬Ý®Ñªº¡A¦³®É­Ô¬Ý®Ñ¡A©¹©¹·|¬Ý¨ì¹ý©]¤£¯v¡C¥i¬O¨C¦¸¬Ý¸t¸g¡Aµ´¹ï¤£·|¶W¹L¨â­¶¡A°¨¤W´N·|ºÎµÛªº¡C³o¦¸¬O§Ú¯u¥¿¦b¬Ý¸t¸g¡A¬Ý§¹³Ð¥@°O¡A¤~©ú¥Õ­ì¨Ó¦t©z¶¡ªº¸Uª«¡A³£¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡C¨º­Ó¤@ª½¦b§Ú¤ß¤¤ªº°ÝÃD¡A¤]¤@¤U´N¸Ñ¨M¤F¡C

§Ú´¿¤@ª½¦b«ä¦Ò¡A¨ì©³¬O¥ý¦³Âû¡AÁÙ¬O¥ý¦³³J¡HÂû©M³J³£¬O±q¨ºùبӪº¡H¾Ç®ÕùةҾǪº¶i¤Æ½×¡A¨Ã¤£¯à¨Ï§ÚªººÃ°Ý³Q¥´®ø¡C¦]¬°§Ú«D±`¦a©T°õ¡A·Qª¾¨ì³o²Ä¤@­Ó¥Í©Rªº·½ÀY¡A¬O±q¨ºùبӪº¡H·í§Ú¬Ý¨ì¸t¸g¤W»¡¡A¤@¤Áªº¥Íª«°Êª«¥]¬A¤H¡A³£¬O¯«©Ò³]­p³Ð³yªº¡C¦A¦^ÀY¬Ý¬Ý¡A³o­Ó¤«µM¦³¦¸§Çªº¥@¬É¡A¤@¦~¥|©u¡A¬K®L¬î¥V¡A¥|©u´`Àô¡C¦a²y¤Ó¶§¡A¬P¬P¡A¨º»ò¦³³W«ß¦a¦Û¦æ¹BÂà¡C¸Uª«¤¬¬Û®ÄÀ³¡A¤@¤Á¬O¨º»òªº©M¿Ó¡C­ì¨Ó´N¬O¨º¤W«Ò¤j¯àªº¤â¡A¦b¦«¦í¤F³o¦t©zùتº¤@¤Á¡C

§Úª¾¨ì¯u²z«á¡A´N¶}©l¦V§Úªº®a¤H¡A©M¾F©~­Ì¶ÇºÖ­µ¡C©M¥L­Ì¤À¨É¡A¦t©z¤¤¯u¦³¤@¦ì¤W«Ò¡C¤H¦º«á·|¦³¼f§P¡A«H­C¿qªº¤H¡A¸o·|±oµÛ³j§K¡A±N¨Ó¦º«á´N¥i¥H¤W¤Ñ°ó¡C¤£«Hªº¤H¸o±o¤£µÛ³j§K¡A´N¥u¯à¤U¦aº»¥h¤F¡C¥i¬O«o¨S¦³¤H¬Û«H§Úªº¸Ü¡A¥L­Ì»¡¤H¦º¦p¿O·À¡A¨ºùئ³¤°»ò¤Ñ°ó©M¦aº»¡C§Ú©f©f§óµ´¡A¦o»¡¡R¡u§Ú¤£¤U¦aº»¡A½Ö¤U¦aº»¡H¡v»¡§¹¤FÁÙ¦V©Ò¦³ªº¤H©Û¤â»¡¡R¡u¦A¨£§a¡A§Ú­Ì¦b¦aº»ùب£­±¡C¡v§Ú¬Ý¨£®a¤H©MªB¤Í­Ì¡A³£¤£¬Û«H§Úªº¸Ü¡A§Ú¤ß³£¸H¤F¡C

¨º®É­Ôªº§Ú¡A¤~­è­è³Q¸tÆF©Ò·P°Ê¡A´N±µ¨ü¤F¥D¡C§Ú§ä¨ì¤@­Ó¦wÀRªº¦a¤è¸÷¤U¨Ó¡A¯u¸Ûªº¦b¥D­±«e¡A»{¸o®¬§ï¡C³Q¤W«Òªº¥ú¤@·Ó¡A§Úªº¸o³£¤@¥ó¥ó¦a¯B²{¦b§Ú²´«e¡C§Ú»{§¹¤@­Ó¸o¡A¥t¥~¤@­Ó¸o¡A¤S°¨¤W¥X²{¤F¡C§Ú¨¬¨¬¦a»{¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A³s§Ú¦b¤°»ò®É­Ô¡A»¡¹L¤°»ò¤Hªº¶¢¸Ü¡A¤p®É­Ô°½¹L§O¤HªºªF¦è¡A¤°»ò®É­Ô»¡¹L¡A¨Ï§Ú¤÷¥À¶Ë¤ßªº¸Ü¡Aµ¹§O¤Hºâ©R¥e¤R¡A©M¤w±Bªº¨k¤H¦P©~µ¥µ¥¡C«Ü¦h¦­¤w§Ñ°Oªº¤p¨Æ¡A¨º¤@¤Ñ³£²M²M·¡·¡¦a¡A¥X²{¦b§Úªº²´«e¡C§Ú¦b¤W«Ò­±«e¡A´NÃä­úÃ䮬§ï¡C§Ú·Q¨ì¦Û¤v¦p¦¹¦a¸o´c²`­«¡A¥D³ºµMÁÙ¦s¯d§Úªº©Ê©R¡A¨Ï§Ú¦³Éó·|¨Ó»{Ãѯu²z¡A»{ÃÑ­C¿q¡A§Úªº¤ßùجOº¡¤F·P®¦¡C

§Úªº©f©f¬O­Ó°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A±`±`¦Y¯À¡C¨C³{ªì¤@©M¤Q¤­¡A´N¥h¼qùؤW­»¡A¦o´¿¸g¬Æ¦Ü·Q­n¥X®a¥h·í¥§©h¡C§Ú«H¤F¥D¤§«á¡A´N§i¶D¦o¡AµÐÂĤ£¬O¯u¯«¡A­C¿q¤~¬O±Ï¥D¡A¥L¬°¤F§Ú­Ìªº¸o¡A¤~³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥u­n§Ú­Ì¬Û«H¥L¡A¥LªºÄ_¦å´N¥i¥H¬~²b¡A§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡A§Ú­Ì´N¯à±o±Ï¡C¦o³Q§Ú»¡·Ð¤F¡A´N¥Í®ð¦a»¡¡R¡u§A«H§Aªº­C¿q¡A§Ú«H§ÚªºµÐÂÄ¡A§Ú­Ìªe¤ô¤£¥Ç¤«¤ô¡C¦n¤£¦n°Ú¡H¡vÅ¥¨ì¦o³o¼Ëªº¦^µ´¡A§Ú«D±`¤§Ãø¹L¡A´N¥u¦n¨D§i©ó¯«¡AÅýÍ¢¨Ó·P°Ê¦o¤F¡C

ªGµM¡A¯«´N¶}©l¦b¦oªº¨­¤W°Ê¤u¡C§Ú¶ý¶ý¤»¤Q¤j¹Ø«e¡A¨º¤Ñªº±ß¤W¥b©]¡A¬ðµM¦oªº¸¡µhÃø§Ô¡Aµh¨ìµLªk¯¸¥ß¡A²´²\ª½¬y¡A¦oºòºòªº§ì¦í§Éªu¤£©ñ¡C§Ú§Ì§Ì´NÃMÉ󨮡A¸ü¦o©M§Ú¡A¥hÂí¤W¤@­Ó¤pÂå°|«æ¶E¡C·í®É¦o§¤¦b§Ú©M§Ì§Ì¤¤¶¡¡A¤£¦í¦a©D§u¡C§Ú§¤¦b¦oªº¨­«á¡Aºòºò¦a©êµÛ¦oªº¨­Åé¡C¤@­±¬y²\¡A¤@­±¤ßùؤ£¦í¦aë§i¡A¨D¯«®³¨«¦o¨­¤Wªºµh­W¡C¨ì¤FÂå°|¡AÂå¥ÍºÎ²´ÂaÄg¦a°Ý¦o«ç»ò¤F¡H¦o»¡¡R¡u©_©Ç¡A¨{¤l«ç»ò²{¦b¤S¤£µh¤F¡H¡v§Ú­Ì´N¥u¦n¦^®a¥h¡C¨ì®a«á¡A§Ú¹ï§Ú©f©f»¡¡R¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H­è¤~¬O¯«Âåªv¤F§A¡A͢ť¤F§ÚªºÃ«§i¡A§A¤]­n¨Ó·PÁ¯«¡C¡v¦oÅ¥¤F´N«Ü¤£­@·Ð¦a¡A¥´Â_¤F§Úªº¸Ü¡C²Ä¤G¤Ñ¤ÑÁÙ¥¼«Gªº®É­Ô¡A¦oªº¤ò¯f¤Sµo§@¤F¡A¦A¦¸¸¡µhÃø§Ô¡C³o¦¸µh±o§ó¥[¼F®`¡A¸÷¦b¦a¤W±Ã¤ã¡A¯kµh¨Ï¦o¾ã­Ó¤H³£ÅܤF§Î¡C¦o¥h¤W´Z©Òªº®É­Ô¡Aµo²{¦oªº§¿³£¬OÂA¦å¡A·í®É¦o´NÀ~§b¤F¡C§Ú­Ì§¤¨®ª½±µ¥h¿¤ùؤ@®a³Ì¤jªºÂå°|¡A³o¬O§Ú©f©f¥Í¥­²Ä¤@¦¸¦í°|¡A¦o¤@¦V³£¬O«Ü°·±dªº¡CÂå¥Í¤]¬d¤£¥X¬O¤°»ò¯f¨Ó¡AÃhºÃ¥i¯à¬OµÇµ²¥Û¡C¦ý¥Î¨º³Ì¥ý¶iªº·Ó¼v³]³Æ¡A¤]¬Ý¤£¨ì¥ÛÀY¡C¦o¨C¤Ñ³£¦b¯kµh¤¤·Î¼õ¡A§¿¦å¤@¬Ö¤S¤@¬Ö¡A¥Î¨º³Ì¦n³Ì¶Qªº¤î¦åÃÄ¡A¤]¤î¤£¦í¦å¡C§Ú¨C¤Ñ³£¹ï¦oÁ¿­C¿q¡A¦]¬°§Ú¦n¾á¤ß¦o¡A·|¨S¦³±o±Ï´N¦º¥hªº¡A¦oªº¤ß±¡´NÁV¿|¨ì·¥ÂI¤F¡C¦Û¤J°|«á¡A³o®aÂå°|¤@¤Ñ³£·|¦º¤@­Ó¯f¤H¡C§Ú­Ì¤@Å¥¨ì¦³©I¤Ñ³ê¦aªº­úÁn¡A´Nª¾¹D¤S¦³¤H¦º¤F¡C§Ú©f©f´N«D±`¦a®`©È¡A¤×¨ä©È§ÚÁ¿¨ì¤Ñ°ó©M¦aº»ªº¨Æ±¡¡C¦o·Q°áªüÀ±ªû¦ò¡A¤SÅ¥§Ú»¡¤£¯à°á¡A¦o¾ã­Ó¤H³£³´¤J¤Fµ´±æªº²`²W¡C©M¦o¦P¯f©Ð¡A¦íµÛ¤@­Ó¤K¤Q¤­·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A·íÂå¥Í¤Á¶}¦oªº¨­Åé®É¡Aµo²{¦oªº¤ºÅ¦ùØ¡A³£¬OÀù²Ó­M¡C´N§â¦oÁ_¤W¡AÅý¦oµ¥¦º¡C§Ú¤@¤ß·Q§âºÖ­µ¶Çµ¹¦o¡A§Æ±æ¦oªºÆF»î¯à±o±Ï¡C§Ú´¤µÛ¦o¨º¦B§N½G½Gªº¤â¡A±Ð¦oë§i¡C¨ä¹ê¨º®É­Ô§Ú¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òë§i¡A¦]¬°¨S¦³±Ð·|ªº§Ì¥S©j©f¨Ó±a»â¡C§Ú¥u¦³¥´¶}¸t¸g¡A¿ï¤F¸Ö½g¤¤ªº¤@­º¡AÅý¦o©M§Ú¤@°_¨Ó°á¡C¦o°Ý§Ú¡R¡u¬O¤£¬O³ÛµÐÂÄ°Ú¡H¡v§Ú«æ¦£§i¶D¦o¡R¡u§A¤d±æ§O¥sµÐÂÄ¡A§A­n¥s¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A¨DÍ¢±Ï§A¤W¤Ñ°ó¡C¡v¨º´X¤Ñ¦bÂå°|ùØ¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¬Ý¨£¦º¤H³Q©ï¥X¥h¡C¦ý©_§®ªº¬O¡A§Ú¤w¸g¤£¦A®`©È¦º¤H¤F¡C§Ú¬Æ¦ÜÁÙ¬°¤@­Ó««¦ºªº¦Ñ¤Ó¤Óë§i¡A¨º¬O§Ú²Ä¤@¦¸±a»â¤Hë§i¡C

§Ú©f©f¦b¦í°|·í¤¤¡A§Ú¨ì³B¥h§ä±Ð°ó¡C§Ú°Ý¸ô¤H¡A¥qÉó¡A±Ð°ó¦b¨ºùØ¡H¥i¬O¨S¦³¤Hª¾¹D¡C·s¾Êªº¤p¿¤«°ùØ¡A¥u¬Ý¨£¦^±Ðªº²M¯u¦x¡A«o¬Ý¤£¨£¤@¶¡°ò·þ±Ðªº±Ð°ó¡C¦³¤@¤Ñ¦bÂå°|ªº¼Ó¤U¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A´N°Ý¦o¡R¡uªü«¼¡A½Ð°Ý§A¨ºùئ³°ò·þ±Ðªº±Ð°ó¶Ü¡H¡v¦o»¡¡R¡u·PÁÂ¥D¡A§Ú¤µ¤Ñ±ß¤W´N­n¥h»E·|¡C¡v§Ú¤@Å¥¦o¬O­Ó°ò·þ®{¡A´N°ª¿³±oµLªk§Î®e¡A½Ð¦o±ß¤W±a§Ú¤@°_¥h»E·|¡C¨º¬O§Ú©Ò°Ñ¥[ªº²Ä¤@­Ó»E·|¡A¬O¦b¤@¦ì©j©fªº®aùØ¡C¦o´¿¸g¬O­Ó¸£Àùªº±wªÌ¡A¨­Åé³£ÅõºÈ¤F¡A¤W´Z©Ò­n¨â­Ó¤HÄe§ß¡CÁy¤]¦]µÛ¸£¤ºªº¸~½F¡AÀ£­¢¨ì¯«¸g¡A¦Ó¬n¦b¤@Ãä¡A®aùؤw¸g¶}©l¦b¬°¦o®Æ²z«á¨Æ¡C¦ý¦o¬O­Ó°ò·þ®{¡A¨Ã¤£©È¦º¡A¤w¸g°µ¦n¤F¡A¥h¨£¯«ªº·Ç³Æ¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦o½ö¦b§É¤W°ÛÆg¬ü¸Ö®É¡A¬ðµM±qµ¡¤l¨ºÃä¡A¨Ó¤F¤@­Ó¥ú¹Î¡C¶V¨Ó¶V¤j¡A·Ó¦b¦o¨­¤W¡C·í®É¦oÀ~Ãa¤F¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡C´N«æ¦£¥s¦oªº¶ý¨Ó¶}¿O¡A°Ý¦o¶ý¬Ý¨ì¨º­Ó¥ú¨S¦³¡H¦oªº¶ý»¡¡R¡u¨ºùبӪº¥ú°Ú¡H§A§O­J«ä¶Ã·Q¤F¡A§ÖºÎı§a¡C¡v¦o³o¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A½Ä¨ìªù¥~¡A¨º¥ú¦­´N¤£¦b¤F¡C´N±q¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A¦oªº¯f±o¨ì§¹¥þªºÂåªv¡C¦o¹ï§Ú»¡¡A²{¦b¦o«Ü°·±d¡A¤w¸g¬O¤Q´X¦~¹L¥h¤F¡A±q¨º¦¸¥H«á¡A¦o¦A¤]¨S¦³¥h¹LÂå°|¡C¦o»¡¡R¡u§Ú­Ìªº¯«¡A¬O¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡C¤£­n©È¡A¥u­n«H¡CÍ¢¥²±Ï§A¨ì©³¡C¡v³Ì«á¡A©Ò¦³ªº¤H³£¸÷¦b¦a¤W¡A¶}©l¬°§Úªº©f©f¯e¯fë§i¡A¥L­Ìë§i¤]«D±`¦³¯à¤O  ¡C

§Ú»E·|§¹¤F¦^¨ìÂå°|¡A¤ßùؤ£¦A¹³¹L¥h¨º¼Ë¦a¼~¼{¡C¹ï§Ú©f©f»¡¡R¡u¤Ó¦n¤F¡A¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h¤H¡A³£¦b¬°§Aªº¨­Åéë§i¡A§Ú·Q¤W«Ò¤@©w·|À°§U§Aªº¡C¨º­Ó¦Ñªü«¼ÁܽЧA¡A©ú±ß¥hÍ¢®a¦Y¶º¡A§A­n¤£­n¥h°Ú¡H¡v²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú§ßµÛ§Ú©f©f¡AºCºC¦a¥h¨ì¦Ñªü«¼ªº®a¡A¦o¤w°µ¤F¤@®àÂ×´Iªº¶ºµæ¡C¦Y§¹¶º«á¡A§Ú­Ì´N§¤¦b¨Fµo¤W²á¤Ñ¡Cªü«¼´N§¤¦b§Ú©f©fªº¹ï­±¡A§Ú§¤¦b§Ú©f©fªº¨­Ãä¡C§Ú¤pÁn¦a¹ï§Ú©f©f»¡¡R¡u³o¦ìªü«¼¡A¬Q¤Ñ±ß¤W ¤]¸÷¦b¦a¤W¬°§Aë§iªº¡C¡v§Ú©f©f¬ÝµÛ¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¬ðµM¦³¤@°}½Ä°Ê¡A·Q­n­ú¡C¦]¬°³o¦ì¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A»P¦o¯À¨ý¥Í¥­¡A³ºµM·|¸÷¤U¨Ó¬°¦oë§i¡AÁٽЦo¦Y¶º¡C¦oÁöµM¨S¦³­ú¥X¨Ó¡A«o¨ü¤F«Ü¤jªº·P°Ê¡C

²Ä¤G¤Ñ¬O¶g¥½¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤S½Ð§Ú©M¦o¤@°_¥h±Ð·|°µÂ§«ô¡C©f©f»¡¦o¤]­n¥h¡A§Ú¤@Å¥¦o»¡¦o¤]­n¥h¡A¯u¬O«D±`°ª¿³¡C«á¨Ó§Ú­Ì´N§i§O¤F¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦^¨ìÂå°|¥h¡C¤@¦^¨ì¤FÂå°|¡A§Úªº¤ß¤S¤£¥Ñ¦a¨I­«°_¨Ó¤F¡C¦]¬°§Ú©f©f¦Û±q¤J°|¥H¨Ó¡A´N¤£¦í¦a§¿¦å¡A«ç»ò³£¤î¤£¦í¡C¦o¤@¦^¨ìÂå°|¡A´N¥h´Z©Ò¡C·í¦oºÝµÛ§¿¬Ö¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ú³£¤£´±¥h¬Ý¡A¦]¬°³£¬O¤@¬Ö¬ÖªºÂA¦å¡A¦o¥hªü«¼®a¤§«e¡AÁÙ§¿¤F¤@¬Öªº¦å ¡C¥i¬O³o¤@¦^¡A«o¬O³z©úµL¦åªº¡I§Ú©f©f¶}¤ß¦a¯º¤F¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¦o¯º¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¤@°_¥h±Ð·|¡C³o¬O§Ú­Ì©j©f­Ç¡A¤@¥Í¤¤²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¥D¤é±R«ô¡C¨º¤]¬O¤@­Ó®a®x»E·|ÂI¡A¥u¤£¹L¤ñ¸û¤j¤@ÂI¡A¥i¥H®e¯Ç¤@¦Ê­Ó¤H¡C»¡°_³o­Ó»E·|ÂI¡A¤]¦³¤@­Ó·P¤Hªº¬G¨Æ¡C³o©Ð¤lªº¥D¤H¡A¦b¦n¦h¦~«e¡A¤]¬O±o¤FÀù¯g¡C§Ö¦ºªº®É­Ô¡A¥Lªº¤Ó¤Ó­úµÛ¦V¯«Ã«§i»¡¡R¡u¥D°Ú¡A§A­YÂåªv§Úªº¤V¤Ò¡A§Ú´N§â§Ú¦Û¤v©M§Úªº®a¡A©^Ämµ¹§A¥Î¡C¡v¯«Å¥¤F¦oªºÃ«§i¡A«á¨Ó¦o¨º­Ó««¦ºªº¤V¤Ò¡A©¿µM¶}¤f»¡¸Ü¤F¡A¥L·Q³Üµ}¶º¡C±q¨º¤Ñ¤§«á¡A¥L´N¤@¤Ñ¤Ñ¦a¦n°_¨Ó¡A³o¬O·í¦aªº¤@­Ó«Ü¤jªº¯«¸ñ¡C¦³¤@¦ì©j©f¶}©l±a»â¤j®a°ÛÆg¬ü¸Ö®É¡A§Ú¦^ÀY¬Ý¤F§Ú©f©f¤@²´¡A¤~µo²{¦o³ºµMº¡Áy³£¬O²\²ª¦aÃä­úÃä°ÛµÛ¡C±q¨º¦¸¥H«á¡A¦o´N¦A¤]¨S¦³§¿¹L¦å ¡A¨º¦å´N²ö©ú¨ä§®¦a®ø¥¢±¼¡C¤T¤Ñ¥H«á¡A¦o´N¥X°|¤F¡C¦^¨ì·Hªù¤§«á¡A¦o¤S°µ¤F¥þ¤è¦ìªº¾ß¬d¡A¤@¤Á³£¥¿±`¡C·PÁ¯«¡A¨ì¤µ¤Ñ¡A§Úªù³£¤£ª¾¹D¡A¨º¦¸¨s³º¬O¤°»ò­ì¦]¡A¨Ï¦o·|§¿¦åªº¡C¦ý§Ú­Ì«o¬Û«H¡A­Y¤£¬O³o¦å§¿¡A§Ú©f©f¥Ã»·¤]¤£·|Âk¦V³o¦ì¯u¯«ªº¡C¦o¦Û¤v¤]»¡¡A¦o¬O­Ó«D±`²z©Êªº¤H¡A¨M©wªº¨Æ´N«ÜÃø§ïÅÜ¡C¦ý¦]µÛ³o³õ¯f¡A¨Ï¦o¬Ý¨ì¦b¥Dùتº¨º¨Ç§Ì¥S©j©f­Ì¡A¥Ñ¯«¦Ó¨Óªº¨ººØµL¨pªº·R¡C¦oªº¤ß´N³Q¨º¯«ªº·R©Ò·P°Ê¡A¦Ó¨Ó¨ì¯«ªº¬I®¦Ä_®y«e¡A±µ¨ü¤F­C¿q¡A¦¨¬°¦o¥Í©Rªº±Ï¥D¡C±q¨º¥H«á¡A¦o´N¦A¤]¨S¦³«ô¹L°¸¹³¡A¦Ó¯u¤ß®¬§ï¦b¯«ªº­±«e¡C