试探

慕迪

「试探」是世上一种最实在而无庸怀疑的事;我们如能及早发现,那么,就可以胜过它。基督在客西马尼汗流满面,恳切的祷告,门徒却沉睡。主和他们说:「你们务要儆醒祷告,免得入了试探;你们的灵里愿意,可是肉体却换弱了!」(太二十六41另译)

人的身体确是软弱的,世人恐怕谁也不会反对这说法。在日光之下,简直没有东西比人的肉体更软弱的。灵里虽是愿意,但是肉体总是软弱。一般人都喜欢作合理的事,并且也很自信,但结果总是适得其反。你若对一个人说:「在这一年之中,你作了这样许多犯罪的事。」他必愤愤地答说:「这些怎能说是犯罪的事呢?」但是,人们虽是这样说,他们还是作的。「你们的灵里愿意,可是肉体却是软弱了。」

主耶稣在未受死以前,曾对门徒说:「你们必要跌倒。」彼得、雅各、约翰等,是主耶稣所亲爱的门徒,他们也都听见。可是,无论如何都不相信,他们心中这样想:「有甚么担心的必要?我们必不会跌倒的。晚上也不妨睡一刻,即使主耶稣要我们儆醒,睡一刻有何关系?」他们岂知在十二使徒中已有一个跌倒了!彼得是十二使徒中的领袖,可是,当夜他起誓说不认主耶稣。雅各和约翰也都逃之夭夭,一个都不敢跟随着主耶稣。在当时,恐怕你也找不到比这十一个人更好的人了。但是,基督还是提醒他们说:「你们的灵里愿意,可是肉体却是软弱。」

除了主耶稣以外,在世上一生都没有跌倒过的人,可说连一个都没有。

芸芸众生,没有一个不受魔鬼的试探,没有一个是魔鬼的手所不能伸到的。人生在世,也许有一个时期很能平安过去,可是后来一经试探,便像当夜十一个使徒所有的光景,个个都必跌倒。所以主耶稣说:「总要儆醒祷告,免得入了迷惑。你们的灵里固然愿意,肉体却是软弱。」盼望神能开启我们的眼睛,以致真能看见我们肉体的软弱。我十分相信,若是人在良心里未能省察、对付,那么,一受试探,少不得为魔鬼所暗算。

主耶稣在路加福音第八章中所用「撒种的比喻」里,也有种子撒在石头上的说法。那可表明人听了道虽然很私自欣喜,但是因为没有根。凡没有根的相信,就经不起试探。这样的事是在日常生活中所惯见的。有许多的青年在起初看来很好,但是,末了不免跌倒在试探里,而至一败涂地。

一根链条,它的能力终究在哪里?这链的一个圈出了毛病,其余的9个圈虽强而有力,全链的效用便为一个圈所毁坏。一个人若站在一块板上作工,那板是用一根链条吊住的,这链条的十个圈中靠不住的虽仅一个,工作的人就要跌下来。粗看起来,这链条很好,但是,一个圈的不中用,便会影响到全体。基督徒平日虽然很不错,也只要有一个地方敌不过试探,他便有全体跌倒的危机。

基督教重在实际,并不像穿了美好的衣饰而徒有外观的。只讲究外面的事,绝难御风敌浪,遇见真的试探,便可能站不住。有的基督徒,他的虔诚是凭着父母、妻子、朋友等扶持的,但这是暂时的情形。他一日一脱离了那些鼓励他的人,便难免在怒浪中飘荡。罗得与亚伯拉罕同在时很好,但他离了亚伯拉罕,就跌倒了,向所多玛而去。在这时代中,我们可以找到一百万个罗得,但是,亚伯拉罕竟是一个也不容易找,能在风浪中站得住的真是少阿!

暴风过后,你曾到大树林中去参观过么?凡是树根不深的,都要被风拔倒在地上。我有一个朋友从苏格兰回来。据说他在不久以前,苏格兰有大风暴吹过,把一个很有历史的村庄中所有的树都拔倒了。那些树都长得很茂盛,竟有4、5000株之多。你知道这是为了甚么缘故?原来那一次大暴风吹来的方向与以前的完全不同,以前大暴风从来也没有从那个方向吹来,所以向着那个方向的树根都浮浅的生着,当然没有抵抗大暴风的能力。

更有人说,在苏格兰有一个城堡叫「爱丁堡」,从未为仇敌攻进过。只有一次,因为他们在一处认为坚固的地方,未曾派兵驻守,仇敌窥破虚实,当即在此处一攻而下。这一点可以说明试探来时,往往是在我们不设防的地方。正在你不留心或无从顾到的时候,试探便乘隙而入。所以最要紧的,就是要时常儆醒祷告,若不当心,就必跌倒。

基督说:「有人自以为站立得住的,他要当心,恐怕会跌倒。」这是真实的。世上没有一个人可以说,不会受魔鬼的试探。我们有时常常这样想:「若是我作了基督徒,生活的程度就高了一些,便能不受魔鬼的试探;魔鬼在我身上也无从施其诡计。」我觉得这种想法不对,魔鬼的试探是从我们出母胎一直到死的日子都跟随着的。我们愈亲近主耶稣,魔鬼的攻打也愈是激烈。魔鬼所用的法子很厉害。魔鬼要卖主耶稣,便叫了十二使徒中的司库(即管钱的犹大)去作。魔鬼要一个人不认识主耶稣,就去引诱使徒中的领袖彼得。魔鬼要从天上降火在撒玛利亚人身上,便使主耶稣最亲爱的使徒约翰开口。天上的使者会上魔鬼的当,亚当在乐园里也跌倒了,魔鬼的试探如何叫我们不战栗?

一个人的儆醒防备,第一次确是很严密的,因他领悟到自己的软弱,所以一心倚靠主耶稣,大可不致跌倒。以后,他第2次、第3次,看守着自己时,以为很有把握,于是就倚靠他自己,可是,正在这时祸害便发生,他也随即跌倒。到年老一些,人又觉着精力日衰,于是,又谨慎起来。一个人最危险的时候,便在第2、第3的关口里,那时,正在壮年的时候,经过了这时期,年纪也已长大一些,人们大都很当心,当然不敢轻易跌倒。

还有一点,我们对于所受的试探往往以为是特别的。可是你不要这样想,因为差不多任何人都一样的受这试探。保罗对哥林多人说的很对:「你们所遇见的试探,无非是人所能受的;神是信实的,必不叫你们受试探遇于所能受的;在受试探的时候,总要给你们开一条出路,叫你们能忍受得住。」(林前十13)因此,我们要牢记,也许在法子上有不同,但所受的试探都相似。我这样受试探,别人未尝不然,以前的人也不能例外。以前的人对于妒忌、骄傲、贪心、爱钱财、体贴肉体的快乐等所受的试探,与我们现在所受的,可说一般无异。如今我们有4种试探:

一、戏院

你少不得会说,戏院是你的亲戚们都去的,便不以为意。但是这是试探,你不能随便。在戏院旁边,大概都设有酒铺诱惑你在散戏后去光顾。戏院中有许多不正当的女人,她们当然不怀好意。你或许会说戏院是教育之一,但是,我们情愿放弃这种教育法子,神的儿女们若这样鼓励人去戏院,便是罪恶。

美国的西部有一个礼拜堂,其中有一个很富裕的长老,他以为看戏乃是无妨碍的,因此,他说我的心思太狭窄。以后,他的儿子举行结婚,可是出乎意外,不久就被一个女人用手枪打死。这女人便是他的儿子在戏院内遇见而发生过关系的,现在听见他儿子结婚的消息,便动了杀机。这个长老没有几年前随他的儿子死了,死时很悲伤。

这样看来,我宁可狭窄一些而能作事正当,不愿随波逐流作犯罪的事。我更不要我的儿子到受试探的地方去。现在有许多作基督徒的,总不肯付代价作攻克己身的工夫。我对于那些不能攻克己身的基督徒,不大赞成,我们所要的是与世界分别。你若要求神赐圣灵给你,那么,非与世界隔绝不可。因之你要充满从天上来的能力,也务要与世界隔绝。

你不喜欢你的女儿或姊妹到戏院去,是么?你断乎不愿你的母亲去的。既然如此,你何以情愿别人的妻子或姊妹去戏院呢?在去年的一年之中,离婚的案件很多,其中也许有不少是到戏院里去的结果。

你未到戏院里去时,是不是先作礼拜或祷告的?你不妨试一下,在祷告时说演员能使你得着属灵的影响和人格。恐怕像这样祷告的话,会塞住你的口而说不出吧。

你当然会说,「我知道有许多有道德的人,也去戏院的。」这一点,我也知道;但是,他会累害子孙的。我听见过许多的故事,都说及受了戏院的坏影响,因此,家庭受害不浅。那把你的儿女领入所多玛城是容易的,可是,领他们出这城,就十分困难。作父母的把小孩引进试探是容易的;但是,从试探中领出来就很困难。所以人若要有能力,务要与世界隔绝。你当然又要说:「若是与世界隔绝,势必要失掉我的势力。」这话不错,但是,也只有让它去。你若舍不得势力,那么你的能力便要失掉。我告诉你,势力与能力是不同的。圣经中的亚哈王是有势力的,但是,以利亚是大有能力的。那些欢喜睹马、看戏、或赌博的基督徒,我从来没有看见过他们是热切救人灵魂的。

说到一个人的势力大,在所多玛城未毁灭以前,我就相信罗得的势力闻名全城。你如能去看他,他一定坐在城门口显赫的地方。他也许是所多玛城的市长或执事,他当然是八面威风家产丰富,许多转角处的地产都由他经营。他的妻子在社会上与人来往的,当然是些上流人物。所多玛的人也都夸赞说,他比他的舅父亚伯拉罕的本领更大,生意上尤见精明,隔了20年,恐怕他的财富要超过亚伯拉罕了。他有的是势力;但是能力呢?我觉得亚伯拉罕为所多玛城求神的时候,他总想:「罗得在所多玛很得势,我几月前到所多玛城时,曾听闻许多人都称赞他。他在当地已有20年,就是2年救1个人,也有10个好人。」

他虽然想至少有10个好人,可是,所多玛城到底被灭掉了,为的是罗得始终没有得着一个人;不仅如此,甚至连他自己家人都被除灭。所以得着了世上的势力,在人死以后,势力也就丧失了。亚哈王的势力在哪里?尼布甲尼撒王的势力在哪里?你把他们与以利亚和但以理的势力相比较。但以理的势力在这2500年中依旧存在,并要发光直到永远。他们是胜过了试探的,否则,也便与人一样的软弱跌倒了。他当时也许在想:「我不吃王的肉,不饮王的酒,那么,要失掉我的势力和尊严的地位了。」

但他始终没有吃,也许他失了一些势力,但是感谢神,他得着了能力。你能告诉我,当时巴比伦的财主在哪里?名震一时的大将军又到甚么地方去了?他们的名望与他们的身体都一起腐化了。他们的势力早已成为乌有。但以理的势力为何能继续到现在而至永远?那是为了他勇于为义,胜过试探的缘故。

二、不守主日

在美国不守主日的试探,比诸外国的仇敌还要凶恶数倍。这种情形,若没有挽回的盼望,而竟变本加厉,那么,将来势必日益衰落而至灭亡。不守主日的国家,是不能久长而亨通的。任何的事破坏,当然比建设容易。现在有一种趋势,人们往往坐着私家车出去,守主日的事,却置诸度外。你说私家车对于人是很有益的,那自然不错。但是,福分错用而成咒诅的也尽多。礼拜日对于许多人已成为咒诅。在美国礼拜一早晨警察局里的案件,比较其他的日子更多。

所以一个人若是说:「我礼拜日不上主日学、不作礼拜,坐了私家车到乡下,去敬拜自然界的神。」有这样的思想,私家车便成为拦阻人的绊脚石。国家有此倾向,我就替神的教会担忧,不知将到如何地步。不久以前,我在布鲁克林城中讲道的礼拜堂对面,看见一个私家车同乐会,他们在十时半举行比赛,当时,正是我们上礼拜堂的时间。比赛的人都是那城里的优秀分子和当领袖的青年。这情形在几年以前,是没有的。这城中礼拜堂很多,往时大家都很热心,现在竟受私家车的累而减低了虔诚。我在礼拜堂里数数作礼拜的青年,只有25个人。

你的私家车当然对于你是顺气,但是一味作乐而放弃了作礼拜,那你的灵魂要堕落到甚么地步?你岂不是把你自己放到试探中去?圣经中说:「当纪念安息日,守为圣日。」我们不应当把神的「圣日」,作为放假的日子。

三、礼拜日上午看新闻报纸

礼拜日上午看新闻报纸的,在你们中间必有许多人,我也不敢问你们到底看不看。你以为报纸中载有新闻,必要看的,同时,新闻报纸中也有主日讲坛,看了当然有益。但是,有人调查,不久以前,从纽约的7种报纸中所得的结果,说那些星期日的报纸,有11行是记载杀人抢劫的事,7行是奸淫的事,记偷窃的有24行,运动消息81行,戏院记载44行,时装及琐话77行,42行是令人触目的新闻(大概人都不喜欢听令人触目的事,但在新闻中令人触目的事,竟占42行)。

小说99行,8行记载下流人物(基督徒把下流人物的事给孩子看。有甚么好处?)国外新闻47行,政治新闻113行,零碎新闻93行,评论39行,特别记载199行,美术与文学24行,说宗教的只有3行零4分之1。一共有91另4分之1行,而宗教占的是3行零4分之1!这便是主日的读物。在礼拜堂里听道的人头脑中充塞了这些事,就是叫天使加百列自己来讲道,也是不容易的。所以我告诉你,在美国当求一个复兴,使礼拜日早上的报纸渐渐扫除。

在以前,商人在星期六的晚上关了店门,便一心在星期日上午休息一下,思想或是作祷告,在灵性中领受粮食。现在呢?店门虽在星期日早上是关的,但是店主在星期日的报纸上,登了大幅使人触目的广告。说是星期一便有价廉物美的特别减价。他登了广告,当然在星期日上午要看看注销的广告对不对。孩子们看了星期日上游戏,或运动的新闻以及一星期中积下来的秽闻,怪不得受了坏影响,在年轻时已走邪路。可是他们还以为奇怪,以为他们的年轻孩子怎么竟会变坏了?其实他们应当希奇为甚么他们所有的孩子没有完全变坏。像在这样的环境中,变坏1、2个还是大幸呢。诸位!你们的良心平安?下次若再买星期日的报纸来看,希望你们的良心会责备你们。

一个人自己进入了试探,往往还莫名其妙,想为甚么没有避免这试探。所以现在世界所需要的人,便是对于这种难题能有诚恳的灵去解决或对付的人。他能特立独行,尽力提倡正当的事,虽是无人赞助,亦在所不计。

四、假道理与假教师

几年前,我问一个无神论的人说:「你对于世界的创造作何解释?」他说,世界的创造,是由于力和物质的合作,碰巧而产生的。

他这样的解说,我听了一点不明白。依他说来,世界是碰巧而成的,我很奇怪的说:「人的脚为甚么不碰巧生到头上去?」

没有人肯相信一只钟,可以不用人造而自己会来的。不过我们中间当然还有许多不合逻辑的道理,恐怕比那无神论的人还要不合逻辑的也有。有的人要我们相信世上无所谓「物质」。他们以为一个人的存在,不过是想像中的存在而已,其实他并没有存在。我更以为可怕的,是他们说世上无所谓「罪孽」的一件事。我对一位不相信世上有罪孽的太太说:「若是我被人故意杀掉,那么既然世上没有罪孽,这事便算得甚么呢?」她答说:「这仅是人的判决力的错误。」

在1895至1898年之中,美国竟有3万8512件杀人的案子。同样的4年之中,在英国的杀人案可不到600件。你想这是何等可怕?在这时候,美国每24小时中差不多有300个喝酒的人死掉;可是人们仍在教导我们说,世上是没有罪孽的!诸位,你们务要鼓着勇气,对于这种假道理尽量的反对。

在我们的四周都充满了试探。谁能胜过这些试探的,便为有福。圣经中并未说受试探的人有福,只说受试探而能生忍耐的人,才有福的。依圣经所说,在试炼中能生忍耐的,那么,试炼过后,他便能得着生命的冠冕。

《甘泉善工书馆》